Normand Gagnon, résidant à Sunrise en Floride, discute de son expérience en tant que snowbird canadien.
Il mentionne que la majorité de ses voisins américains, principalement républicains, ne sont pas très informés ou concernés par les tensions politiques entre les États-Unis et le Canada.
Normand souligne également que malgré les perceptions extérieures, la vie quotidienne et les interactions restent inchangées, et que plusieurs Canadiens comme lui prévoient de revenir l'année suivante.