Samuel Glaude nous parle des opérations de déneigement à Gatineau, expliquant les quatre étapes principales : le déblaiement, l'épandage, le déglaçage et le soufflage.
Ils abordent également l'utilisation innovante de la neige pour la climatisation en Norvège et au Japon, et proposent des idées pour une gestion plus écoresponsable de la neige à Gatineau.