Les problèmes de collectes des matières résiduelles pourraient faire augmenter le loyer de certains locataires.
En raison des retards ou des déchets non ramassés, des citoyens se tournent vers les conteneurs d'édifice à logements.
Des propriétaires sont donc forcés de payer pour des levées de conteneurs supplémentaires puisqu'ils débordent et chaque levée coûte 90$.
Gestionnaire et propriétaire de logements, André Larose craint les répercussions sur ses locataires.